Política de Privacidad y Protección de Datos

KNOBLOCH STRINGS, SLU

Dirección: CARRER DEL PONT, 15 (17811-SANTA PAU)

VAT No.: B55084370

Mediante este aviso, KNOBLOCH STRINGS, SLU informa a los usuarios de su sitio web que, en cumplimiento del Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de los interesados en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de datos (en adelante, RGPD), y de la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y de los Derechos Digitales, los datos personales facilitados se incorporarán a nuestros ficheros.

El acceso a nuestro sitio web no requiere registro previo. No obstante, el acceso y la navegación en este sitio implican la aceptación íntegra de la presente política de privacidad y de cookies.

Aquí tienes la traducción profesional al español, manteniendo un tono jurídico-formal y fiel al original:

1. Legitimación del tratamiento

La legitimación para que la empresa lleve a cabo el tratamiento de los datos de los usuarios se basa en el consentimiento del interesado, solicitado para el caso concreto.

Por su parte, la gestión de la contratación de servicios, el pago, la facturación y los envíos correspondientes se encuentra legitimada por la propia formalización del contrato.

El tratamiento de los datos con la finalidad de enviar comunicaciones electrónicas informativas sobre servicios, eventos y noticias relacionadas con nuestra actividad profesional se basa en el interés legítimo de la empresa.

En lo relativo al envío de su currículum vitae y a la inscripción en las ofertas de empleo profesionales que podamos publicar, la legitimación del tratamiento se basa en el consentimiento del usuario que remite sus datos, el cual podrá retirar en cualquier momento, si bien ello supondrá que su candidatura no pueda seguir siendo tenida en cuenta en nuestros procesos de selección. No obstante, la retirada del consentimiento no afectará a la licitud del tratamiento realizado con anterioridad.

Asimismo, la información del usuario podrá ser utilizada para dar cumplimiento a las distintas obligaciones legales de la empresa.

2. Finalidad del tratamiento

Le informamos de que únicamente se recogen los datos necesarios para el correcto desarrollo de la relación entre las partes y, en particular, para cualquiera de las siguientes finalidades:

Gestionar la contratación de bienes y servicios, así como los trámites administrativos derivados de la relación comercial existente.
Gestionar el uso de las funcionalidades que se pongan a disposición del usuario en este sitio web, incluyendo, a título meramente enunciativo y no limitativo, la suscripción a boletines informativos y la realización de consultas o solicitudes de información.
Gestionar el envío de currículums a través del formulario habilitado o la inscripción en las distintas ofertas de empleo de la empresa.

El usuario garantiza la autenticidad de los datos facilitados y será el único responsable de cualquier manifestación falsa o inexacta. Los datos personales que nos proporcione serán tratados en todo momento de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).

Le informamos de que la empresa es la destinataria final de estos datos y quien decide sobre la finalidad, el contenido y el uso del tratamiento de los datos personales facilitados por los usuarios.

3. Comunicación de datos

Le recordamos que los datos no serán comunicados a terceros, salvo en caso de obligación legal.

a) Medidas de seguridad

En cumplimiento de la normativa vigente, la empresa garantiza que ha adoptado todas las medidas técnicas y organizativas necesarias para mantener el nivel de seguridad exigido, atendiendo a la naturaleza de los datos personales tratados.

La empresa manifiesta su compromiso con la protección de los datos personales y la privacidad de los usuarios, y aplica las medidas de seguridad técnicas necesarias para evitar su pérdida, manipulación, divulgación o alteración.

b) Plazo de conservación de los datos

Le informamos de que sus datos serán suprimidos en el momento en que retire su consentimiento y, posteriormente, serán destruidos, salvo que exista una norma legal que exija su conservación, en cuyo caso se procederá al bloqueo de los datos hasta que transcurra el plazo de conservación legalmente establecido.

c) Derechos de los usuarios

Por último, le informamos de que podrá ejercer en cualquier momento los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición respecto a sus datos personales, en los términos previstos en la normativa de protección de datos, mediante el envío de una comunicación escrita junto con copia de su documento de identidad a la dirección de correo electrónico de la empresa: INFO@KNOBLOCHSTRINGS.COM.

En particular, podrá ejercer los siguientes derechos:

Revocar los consentimientos otorgados.
Obtener confirmación sobre si la empresa está tratando o no datos personales que le conciernen.
Acceder a sus datos personales.
Solicitar la rectificación de datos inexactos o incompletos.
Solicitar la supresión de sus datos cuando, entre otros motivos, ya no sean necesarios para los fines para los que fueron recogidos.
Solicitar la limitación del tratamiento de los datos cuando se cumpla alguna de las condiciones previstas en la normativa de protección de datos.
En determinadas circunstancias y por motivos relacionados con su situación particular, oponerse al tratamiento de sus datos personales. En tal caso, la empresa dejará de tratar los datos, salvo por motivos legítimos imperiosos o para el ejercicio o la defensa de posibles reclamaciones.
Obtener intervención humana para expresar su punto de vista y para impugnar las decisiones automatizadas adoptadas por la empresa, en su caso.
Solicitar la portabilidad de sus datos.

En caso de disconformidad con el tratamiento de sus datos, podrá presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos, autoridad de control en la materia, con domicilio en C/ Jorge Juan, 6, Madrid (CP 28001).

Este sitio web puede contener enlaces a sitios externos. La empresa no asume responsabilidad alguna por los contenidos ni por cualquier otro aspecto relacionado con dichos sitios o páginas web.

La empresa se reserva el derecho a modificar la presente política de privacidad conforme a su propio criterio o como consecuencia de un cambio legislativo, jurisprudencial o doctrinal de la Agencia Española de Protección de Datos. El uso del sitio web tras la introducción de dichos cambios implicará la aceptación de los mismos.

Si quieres, puedo adaptarlo al español jurídico de España “nivel AEPD”, hacerlo más claro para usuario final, o alinearlo exactamente con RGPD + LOPDGDD (muy útil si va a una web corporativa).